Desde el año 1976, nuestro Monasterio de Nuestra Señora de los Ángeles (Azul, Buenos Aires, ARGENTINA) comenzó a publicar algunas obras de nuestros Padres Cistercienses: Guillermo de Saint Thierry; Balduino de Forde, Elredo de Rielvaux, Guerrico de Igny, Bernardo de Claraval, Amadeo de Lausana, Gilberto de Hoyland e Isaac de la Estrella. Esta edición llevo muchos años de trabajo, bajo el impulso del P. Eduardo Gowland, de nuestra comunidad.
Con el tiempo se han ido agotando los ejemplares, y, por otro lado, con el avance de la tecnología, surgió la idea de escanear cada volumen a fin de facilitar la búsqueda de temas en los diversos autores y facilitar el estudio y la profundización de la Doctrina Cisterciense.
Es un trabajo “casero” y ciertamente el escaneo no es perfecto, pero se ha buscado que las páginas sean claramente legibles, además están habilitadas para hacer búsquedas de palabras, como se ha dicho más arriba.
Gracias al generoso y desinteresado esfuerzo de varios Hermanos y Hermanas de mi comunidad y de distintos monasterios de RE.MI.LA. (Región Mixta Latinoamericana) que está formada por los Monasterios Trapenses de América Latina y el Caribe, cada volumen estará próximamente disponible también en formato Word (DOC), para facilitar la copia de secciones en trabajos de estudio y el compilado de múltiples citas de varios autores sobre un mismo tema.
El avance en la investigación desde los años`70 al día de la fecha y la aparición de las Ediciones Latinas con gran aparato crítico, hace necesario que las presentes obras sean cotejadas con ediciones más recientes, que pueden corregir y completar la presente Colección.
No obstante nos parece un gesto fraterno compartir en sencillez y con alegría este trabajo, que consideramos de valor para apreciar el tesoro de nuestro Patrimonio y animar a profundizar en la Espiritualidad Cisterciense, sea en la formación inicial, cuanto en la formación permanente de nuestras comunidades; y, más allá de ellas para todos los que se interesen en los Escritos de estos Autores Medievales, que siguen iluminándonos y robusteciendo nuestra Fe, Esperanza y Caridad, con su Sabiduría y Doctrina.
Un monje de la Trapa de Azul.
Colección Padres Cistercienses
Puede descargar los archivos haciendo clic en sus títulos
Este trabajo pudo ser terminado gracias a la valiosa ayuda de CCB y MCO, a ellos nuestro profundo agradecimiento y oración ante el Señor.
Sólo me resta pedir que todo aquél que use estos documentos nos escriba si encuentra errores. El trabajo es perfectible, pero ya desde ahora es un instrumento útil. Nos encomendamos humiltemente a sus oraciones!!!!
Un Monje de la Comunidad de Nuestra Señora de los Ángeles
Azul- Buenos Aires- ARGENTINA
ACERCARTE A LA VIDA MONÁSTICA CRISTIANA
Nuestro Director de vocaciones podrá asesorarte sobre todas las inquietudes que tengas para formar parte de nuestra comunidad.
Podés escribirle a:
Los requerimientos básicos para sumarte son: el deseo sincero de encontrar a Dios, tener entre 20 y 35 años de edad, una buena salud física y psíquica, libertad de obligaciones familiares y económicas.
Si quieres confiar tus intenciones de oración a nuestra comunidad escribe a:
Que el Señor Jesús y María Santísima te acompañen.
Gracias por tu visita.
